Translate

Friday, February 26, 2016

9th National Scout Jamboree 2016

9th National Scout Jamboree- 2016, Sri Lanka Scouts
2016 February 19 to 26 @ Municipal Council Ground - Jaffna, Sri Lanka.
 
The 9th National Scout Jamboree was held from February 20-26, at the Municipal Grounds & adjoining areas in Jaffna. It was organised by the Sri Lanka Scouts Association. The event coincided with 100 years of Scouting in the Jaffna district & this was the first time that a National Jamboree was held in the Northern Province. His Excellency President & Chief Scout of Sri Lanka Maithripala Sirisena opened the ninth National Scout Jamboree at the Jaffna Central College. 


The opening rally was held with the Chief Commissioner, Prof. Nimal de Silva as the chief guest. The Minister of Education Hon. Akila Viraj Kariyawasam, Hon.Reginald Cooray, Governor of the Northern Province, Justice C.Visuvalingam Vigneswaran, Chief Minister of the Northern Province and some other provincial politicians and Officials, were also present at the ceremonies. Over 9500 Scouts, Masters & Officials of NHQ, Sri Lankan Scouts and over 200 Scouts from Nepal, India, Malaysia and Bangladesh & participated in the event.
 
  

 
As well as over 20 distinguished Scout guests from APR countries & WOSM also attended the ceremonies and witnessed the big event of SL Scouts. Over 5500 parents of Scouts and Local People, were also visited the Jamboree and also 500 volunteers, municipal workers, were provided the services. The theme of the Jamboree was Friendship and Understanding. President Sirisena commended the scout leaders including the Commissioner, Nimal de Silva who dedicated themselves to the Scout Movement in Sri Lanka. Around 25 activities of Messengers of Peace, adventure, skills, culture, environment, archaeology, traditional games, health and sustainable energy, Global Village, were conducted from 9.00 a.m. to 5.00 p.m. each day. The Activity Award was presented to the scouts who completed the minimum numbers of activities required. The closing ceremony was held followed by the Arena Display Depicting the history of scouting in Sri Lanka followed by a musical presentation by the Air Force. All campers received a clearance certificate before leaving.
 

President Maithripala Sirisena who ceremonially declared open the 9th National Scout Jamboree in Jaffna yesterday in seen posing for a selfie with one of the girl scouts participating in the jamboree. This  is the first time a National Jamboree is being held in the Northern  Province. The event also coincides with 100 years of scouting in Jaffna. The theme of the Jamboree is “Friendship & Understanding”. Around 8,000 scouts along with their Scout Masters from all the districts of Sri Lanka are participating. Around  200 foreign scouts and leaders from Nepal, India,  Malaysia and Bangladesh too are taking part. The Jamboree will be held until February 26. Northern Province Chief  Minister C.V. Wigneshwaran and newly appointed  Governor Reginald Cooray too were among those who attended.
 
The Soft Opening Ceremony of The 9th National Scout Jamboree was held on 21st February 2016 at Municipal Council Ground’s under the patronage of Chief Commissioner Prof. Nimal De Silva, As well as Member of Regional Scout Committee APR/WOSM Mr . Ahmed Ali Maniku,( Maldives) / Chief Commissioner The Scout Association of Malaysia Dato Dr. Mohd Zin Bin Bidin / International Commissioner (S) BS&G & Consultant to Regional Scout Committee APR/WOSM Mr. Mohamed Ali Khalid / International Commissioner The Scout Association of Malaysia & Consultant to Regional Scout Committee APR/WOSM Dr. Mohammed Mukhyuddin Bin Sarwani / Chief Commissioner of Nepal Scouts Mr. Rabin Dahal / National Organizing Commissioner of Nepal Scouts & Chairman of the Programme Sub-Committee APR/WOSM, Mr. Dev Raj Ghimire / ADC (Training) Trinidad and Tobago Mr. Anand Singh / Secretary General of ISGF – AsPac Committee Mr.M.A.K Mecci / Mr . Mr T. Gunaseelan & Ms Brenda Gunaseelan from ISGF – AsPac, Contingent Leader of Maldives to 9th NSJ Mr. Amil Shareef, also graced the occasion as the Special Guests. 

Chairman of the Executive Committee Mr. Ransiri Perera, Deputy Chief Commissioner Mr. Shiraz Salih, International Commissioner & Member of Regional Scout Committee Mr. Janaprith Fernando, Joint Organizing Commissioners, Headquarters Commissioners, Sub Camp Chiefs, and Members of Organizing Committee also attended the occasion. 
 
His Excellency President & Chief Scout of Sri Lanka Maithripala Sirisena who ceremonially declared open the 9th National Scout Jamboree Central College Grounds on 22nd February 2016. Chief Commissioner Emeritus Professor Nimal De Silva, Minister of Education Hon. Akila Viraj Kariyawasam, Northern Province Chief Minister C.V. Wigneshwaran and newly appointed Governor Reginald Cooray and SLSA Officials & Northern Provincial Council too were among those who attended.
 

 
The closing ceremony of the 9th National Scout Jamboree Jaffna 2016 was held on 25 February 2016 at the Central College Grounds, Jaffna. Chief Minister of Northern Provincial Council Justice C. V Wigneswaran graced the occasion as the Chief Guest. Also Chief Commissioner Emeritus Professor Nimal De Silva,Commander Northern Naval Area, Rear Admiral Piyal De Silva, Distinguished guests and top officials of SLSA also presented at the occasion.

During the ceremony a special Stamp and First Day Cover was issued to Commemorative the 100 Years of Scouting in Jaffna & 1st Cover was presented to Hon. Chief Minister of Northern Provincial Council
 


" බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය යාපනයේ තියෙනවා කියලා කිව්වම දකුණේ දරුවෝ කොච්චර සන්තෝශයෙන්ද මේ ප්‍රදේශයට ආවේ. ඒ වගේම තමයි දකුණේ දරුවෝ ජම්බෝරියට එනවා කිව්වම උතුරේ දරුවෝ කොච්චර සන්තෝශ වුනාද..? එහෙමනම් මේ හැම දරුවෙකුගෙම, අපි හැමකෙනෙකුගෙම තියෙන්නේ 'එකම ලේ ' කියලා අපි හැමකෙනෙක්ම දන්නවා. ඒ නිසා මේ රට ගොඩනගන්න අපි හැම කෙනෙක්ම එකට එකතු වෙන්න ඕනේ..
එමෙන්ම බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයට ලෝකේ කිසිම රටක, කිසිම කෙනෙක් විවේචනය කරලා නෑ. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයේ වැඩ කරන අය හොරු, දූෂිතයෝ, වංචාකාරයෝ, මිනීමරුවෝ කියලා කිසිම චෝදනාවක් එල්ල වෙලා නෑ.ඒ නිසා මම කියනවා බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය කියන්නේ ආධ්‍යාත්මික දර්ශනයක්..ආගමක් වගේ දර්ශනයක්. එම නිසා මේ බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය අපේ රටට අද දවස වගේම හෙට දවසෙත් ඉතාමත් අත්‍යවශ්‍ය මානවවාදී ශ්‍රේෂ්ඨ ව්‍යාපාරයක්.

- ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන.

Monday, February 22, 2016

Chief Scout HE President opens 9th National Scout Jamboree!

President Declarer Opens 9th NSJ in Jaffna

President Maithripala Sirisena Ceremonially Declared open
President Maithripala Sirisena who ceremonially declared open the 9th National Scout Jamboree in Jaffna yesterday in seen posing for a selfie with one of the girl scouts participating in the jamboree. This  is the first time a National Jamboree is being held in the Northern  Province. The event also coincides with 100 years of scouting in Jaffna. The theme of the Jamboree is “Friendship & Understanding”. Around 8,000 scouts along with their Scout Masters from all the districts of Sri Lanka are participating. Around  200 foreign scouts and leaders from Nepal, India,  Malaysia and Bangladesh too are taking part. The Jamboree will be held until February 26. Northern Province Chief  Minister C.V. Wigneshwaran and newly appointed  Governor Reginald Cooray too were among those who attended.

News: President’s Media

President opens 9th National Scout Jamboree in Jaffna

President Maithripala Sirisena ceremonially declared open the 9th National Scout Jamboree at Jaffna Central College playground yesterday (22). This is the first time a National Jamboree is being held in the Northern Province. The event also coincides with 100 years of scouting in Jaffna. Around 200 foreign scouts and leaders from Nepal, India, Malaysia and Bangladesh are also participating in the event.

At the event President Sirisena recognized the scout leaders including the Commissioner Nimal de Silva who dedicate themselves to the scout organization in Sri Lanka.

Northern Province Chief Minister C.V. Wigneswaran, new Governor of Northern Province Reginald Cooray and Minister of education Akila Viraj Kariyawasam were also present.

News: news.lk 

 -------------

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය නිල වශයෙන් ආරම්භ කිරීමේ උත්සවය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන බාලදක්ෂ ජනාධිපති ගරු මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (22) පස්වරුවේ යාපනය මධ්‍ය විද්‍යාල කි්‍රඩාංගණයේදී පැවැත්විණි.

9வது தேசிய சாரணர் ஜம்போறியை உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பிக்கும் நிகழ்வு இலங்கையின் தலைமை சாரணரான ஜனாதிபதி கௌரவ மைத்ரிபால சிறிசேன அவர்களின் தலைமையில் நேற்று (22) பிற்பகல் யாழ் மத்திய கல்லூரி விளையாட்டரங்கில் இடம்பெற்றது.

The 9th National Jamboree ceremonially declared open by President Maithripala Sirisena yesterday (Feb 22) at the Jaffna Central College Grounds.

 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153839685716327.1073742352.365053451326&type=3

 -------------


" බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය යාපනයේ තියෙනවා කියලා කිව්වම දකුණේ දරුවෝ කොච්චර සන්තෝශයෙන්ද මේ ප්‍රදේශයට ආවේ. ඒ වගේම තමයි දකුණේ දරුවෝ ජම්බෝරියට එනවා කිව්වම උතුරේ දරුවෝ කොච්චර සන්තෝශ වුනාද..? එහෙමනම් මේ හැම දරුවෙකුගෙම, අපි හැමකෙනෙකුගෙම තියෙන්නේ 'එකම ලේ ' කියලා අපි හැමකෙනෙක්ම දන්නවා. ඒ නිසා මේ රට ගොඩනගන්න අපි හැම කෙනෙක්ම එකට එකතු වෙන්න ඕනේ..

එමෙන්ම බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයට ලෝකේ කිසිම රටක, කිසිම කෙනෙක් විවේචනය කරලා නෑ. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයේ වැඩ කරන අය හොරු, දූෂිතයෝ, වංචාකාරයෝ, මිනීමරුවෝ කියලා කිසිම චෝදනාවක් එල්ල වෙලා නෑ.ඒ නිසා මම කියනවා බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය කියන්නේ ආධ්‍යාත්මික දර්ශනයක්..ආගමක් වගේ දර්ශනයක්. එම නිසා මේ බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය අපේ රටට අද දවස වගේම හෙට දවසෙත් ඉතාමත් අත්‍යවශ්‍ය මානවවාදී ශ්‍රේෂ්ඨ ව්‍යාපාරයක්.


ජනාධිපති
මෛත්‍රීපාල සිරිසේන

https://www.facebook.com/maithripalas/videos/10153840220796327/ 

-------------

ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය යාපනයේ


ශ‍්‍රී ලංකා බාලදක්ෂ සංගමය සංවිධානය කරන 9 වැනි ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය සමාරම්භක උළෙල ජනාධිපති මෛත‍්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගේ ප‍්‍රධානත්වයෙන් අද (22) යාපනය මධ්‍ය මහා විද්‍යාලයීය ක‍්‍රීඩාංගණයේදී ආරම්භ විය. යාපනය නගර සභා ක‍්‍රීඩාංගණයේදී පැවැත්වෙන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය නැරැඹීමේ අවස්ථාව මහජනතාවට හිමිවන්නේ මෙම 23 වැනිදා සිට 25 වැනිදා තෙක් උදේ 10 සිට සවස 4 දක්වාය. යාපනය දිස්ත‍්‍රික් බාලදක්ෂ සියවස් සැමරුම ද මෙහිදී පැවැත්වේ.

මේ සදහා දෙස් විදෙස් බාලදක්ෂයන් 1000 කට වැඩි පිරිසක් සහභාගිවෙති.

 
http://www.lankadeepa.lk/index.php/articles/38799

 -------------

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය යාපනයේ දී

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය දෙස් විදෙස් බාලදක්ෂයින් 10,000 කගේ සහභාගීත්වයෙන් 2016 පෙබරවාරි මස 20 - 26 දක්වා යාපනයේ දී පැවැත්වීමට සැලසුම් කර ඇත.
මීට සමගාමීව ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරියක් යාපනයේ පැවැත්වෙන ප්‍රථම අවස්ථාව ද මෙය වන අතර ජාති ආගම් කුලමල භේද වලින් තොරව ළමා පරපුර යහමඟට යොමු කිරීමේ අ‍ෙප්ක්ෂාවෙන් “මිත්‍රත්වය හා අවබෝධය” යන තේමාව යටතේ මෙම ජම්බෝරිය සැලසුම් කර ඇත.
මෙහි ආරම්භක උත්සවය පෙබරවාරි මස 22 වැනි දින ප්‍රධාන බාලදක්ෂ අතිගරු ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැත්වේ. අධ්‍යාපන අමාත්‍ය අකිල විරාජ් කාරියවසම්, අමාත්‍ය සී.වී. විග්නේෂ්වරන් මැතිතුමා, උතුරු පළාත් අධ්‍යාපන අමාත්‍ය ටී. ගුරුකුලරාජා යන මහත්වරු ඇතුළු සම්භාවනීය අමුත්තන් රැසකගේ සහභාගීත්වයෙන් යාපනය නගරයේදී පැවැත්වෙයි.
එළිමහන් සංදර්ශන, ගිනිමැල සංදර්ශන, ධීර ක්‍රියා ඇතුළු බාලදක්ෂ ක්‍රියාකාරකම් රැසකින් මෙම ජම්බරිය වර්ණවත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බව ප්‍රධාන බාලදක්ෂ කොමසාරිස් හා ජම්බරි නායක මහාචාර්ය නිමල් ද සිල්වා මහතා පවසයි.
යාපනය දිස්ත්‍රික්කයේ බාලදක්ෂ කටයුතු ආරම්භ කර වසර 100 ක් සම්පූර්ණ වීම සිහිපත් කරමින් යාපනය දිස්ත්‍රික් බාලදක්ෂ සියවස් සැමරුම ද ජම්බෝරියට සමගාමීව පැවැත්වේ.

http://www.silumina.lk/2016/02/21/_art.asp?fn=aa16022112 


9 වැනි ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය

බාලදක්ෂයන් දසදහසකගේ සහභාගීත්වයෙන් 9 වැනි ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (22) යාපනය නගර සභා ක්‍රීඩාංගණයේ දී පැවැති අවස්ථාවේ දී ජනාධිපතිතුමා සමඟ බාලදක්ෂිකාවක් සෙල්ෆි ඡායාරූපයක් ගත් අයුරු. 

ඡායාරූපය - සුදත් මලවීර

 

 

 -------------

ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය යාපනයේදී


09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය නිල වශයෙන් ආරම්භ කිරීමේ උත්සවය ජනපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (22) පස්වරුවේ පැවැත්වුණා. ඒ යාපනය මධ්‍ය විද්‍යාල කි්‍රඩාංගණයේදී කි්‍රඩාංගණය වෙත පැමිණි ජනාධිපතිතුමා බාලදක්ෂ බාලදක්ෂිකාවන් විසින් ඉතා හරසරින් පිළිගත් අතර එළිමහන් සංදර්ශන, ගිණි මැල සංදර්ශන, ඇතුථ කි්‍රයාකාරකම් රැසකින් මෙම ජම්බෝරිය වරණවත් කෙරුණා. මෙහිදී බාලදක්ෂ කොමසාරිස් නිමල් ද සිල්වා ඇතුළු මෙරට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය වෙනුවෙන් කැපවූ අය වෙත තිළිණ ප්‍රදානයක් ද ජනාධිපතිතුමා අතින් පිරිනැමුණා.
මෙම අවස්ථාවට උතුරු පළාත් ආණ්ඩුකාර රෙජිනෝල්ඩ් කුරේ, ප්‍රධාන අමාත්‍ය සී.වී. විග්නේෂ්වරන් යන මහත්වරුන් ඇතුථ පළාතේ මහජන නියෝජිතයින් පිරිසක් එක්ව සිටියා.
 

 -------------

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය

ජනපති ප්‍රධානත්වයෙන් යාපනයේ දී

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය නිල වශයෙන් ආරම්භ කිරීමේ උත්සවය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන බාලදක්ෂ ජනාධිපති ගරු මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද : 22 පස්වරුවේ යාපනය මධ්‍ය විද්‍යාල ක්‍රීඩාංගණයේදී පැවැත්විණි. යාපනය මධ්‍ය විද්‍යාල ක්‍රීඩාංගණය වෙත පැමිණි ජනාධිපතිතුමා බාලදක්ෂ, බාලදක්ෂිකාවන් විසින් ඉතා හරසරින් පිළිගත් අතර බාලදක්ෂ උත්තමාචාරයද ජනාධිපතිතුමා වෙත පිරිනැමිණි.
එළිමහන් සංදර්ශන, ගිණි මැල සංදර්ශන ඇතුළු ක්‍රියාකාරකම් රැසකින් මෙම ජම්බෝරිය වර්ණවත් කෙරිණි.
බාලදක්ෂ කොමසාරිස් නිමල් ද සිල්වා ඇතුළු මෙරට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය වෙනුවෙන් කැපවූ අය වෙත තිළිණ ප්‍රදානයක් ද ජනාධිපතිතුමා අතින් සිදු කෙරුණි.
උතුරු පළාත් ආණ්ඩුකාර රෙජිනෝල්ඩ් කුරේ, ප්‍රධාන අමාත්‍ය සී.වී. විග්නේෂ්වරන් යන මහත්වරුන් ඇතුළු පළාතේ මහජන නියෝජිතයින් පිරිසක් මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ.

 ------------- 

09 වන ජාතික බාලදක්ෂ ජම්බෝරිය නිල වශයෙන් ආරම්භ කිරීමේ උත්සවය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන බාලදක්ෂ ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ඊයේ (22) පස්වරුවේ යාපනය මධ්‍ය විද්‍යාල ක්‍රීඩාංගණයේදී පැවැත්විණි.

සමාරම්බක අවස්ථාවට සහභාගි වූ ජනාධිපතිතුමාව බාලදක්ෂ බාලදක්ෂිකාවන් විසින් ඉතා හරසරින් පිළිගත් අතර බාලදක්ෂ උත්තමාචාරය ද පැවැත්විණි.
මෙම ජම්බෝරිය වරණවත් කිරීම වෙනුවෙන් එළිමහන් සංදර්ශන, ගිණි මැල සංදර්ශන ඇතුළු බාලදක්ෂ ක්‍රියාකාරකම් රැසක් එක්කොට තිබීම විශේෂත්වයක් විය.
මෙරට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය වෙනුවෙන් කැපවූ අය වෙත තිළිණ ප්‍රදානයක් ද ජනාධිපතිතුමා අතින් සිදු කෙරුණි.
උතුරු පළාත් ආණ්ඩුකාර රෙජිනෝල්ඩ් කුරේ, ප්‍රධාන අමාත්‍ය සී.වී. විග්නේෂ්වරන් යන මහත්වරුන් ඇතුළු පළාතේ මහජන නියෝජිතයින් පිරිසක් මෙම අවස්ථාවට එක්ව සිටියහ.

(ඡායාරූප - ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය)
http://sathhanda.lk/news/1629-09 

 -------------