Translate

Tuesday, March 19, 2013

තෙවන දිග හැරුම

SCOUTING MAGAZINE®- SRI LANKA 2012 | VOLUME 01 | ISSUE 03 | ISSN 2279-1310

‘අවවාදයට වඩා ආදර්ශය උතුම්’

මහජන සදාචාරය ආරක්ෂා වන අයුරින් ජනමාධ්‍ය හැසිරවීමට වෘත්තීය මාධ්‍යකරුවෝ දනිති. ආචාරශීලී වෘත්තීය මාධ්‍යකරුවන් පනහකට වැඩි පිරිසක් Scouting Magazineහි සේවය කිරීම අපට ශක්තියකි. ඔවුහු දැන උගත්, උසස් අධ්‍යාපනයක් ලැබූ බාලදක්ෂ, බාලදක්ෂිකාවෝ ය. ගවේශනාත්මක වාර්තාකරණයක නියැලෙමින් SMN ආයතනයේ අපි ගුණාත්මක බාලදක්ෂයෙකු නිර්මාණය කිරීමේ සමාජයීය වගකීම කෙරෙහි ඇප කැප වී කටයුතු කරන්නෙමු.

අප වාසය කරන සමාජයෙහි තොරතුරු සැගවිය නො හැක. තොරතුරු මානවයාගේ නැණ නුවණ පාද යි. සමාජය තුළ හුවමාරු වන තොරතුරු මිනිසා යාවත්කාලීන කරනු ලබ යි. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙහි අලූත්වන දැනුම සෘජු ව ම බාලදක්ෂයින් වෙත ගෙන යා හැකි ප‍්‍රවේශයක් නිර්මාණය කිරීම අපගේ අරමුණ ය. කවරදාටත් වඩා වර්තමානයේ සිටින බාලදක්ෂයෝ දැනුම කෙරෙහි ආකර්ශනය වෙමින් අපගේ සගරාව කෙරෙහි දැඩි විස්වාසයකින් යුක්ත ව අගය කරති. අප වෙත දිනෙන් දින ලැබෙන ස්තූති පූර්වක ලිපි ඒ සදහා කදිම සාක්ෂි වෙති. අප විසින් දක්වන අසීමිත කැපකිරීම් වෙනුවෙන් ලැබෙන අව්‍යාජ ප‍්‍රතිචාරයෝ වෙති. ශී‍්‍ර ලාංකේය ළමා පරපුරෙහි අනාගතය වෙනුවෙන් ඉදිරියේදී ද මෙම සගරාව ත්‍රෛමාසික ව ඔබ අතට පත්වනු ඇත.

‘මව්බස’ අපේ කොදුනාරටිය වේ. එය, බස්නාහිර පළාත් නායක හමුවේ දී ප‍්‍රධාන කොමසාරිස්තුමන් විසින් පැවසූ කරුණකි. රටක භාෂාව එම රටේ සංස්කෘතියත්, අනාගත පැවැත්මත් තහවුරු කරයි. ඒ වෙනුවෙන් හැකි උපරිම ආකාරයේ ව්‍යාකරණානුකූල නිවැරදි පද බෙදීම් සහිත ව භාෂාව භාවිතා කිරීම කෙරෙහි අප කර්තෘ මණ්ඩලයේ අවධානය යොමු ව තිබේ. බාලදක්ෂ පාරිභාෂික පද මාලාවක් ද ඒ වෙනුවෙන් සැකසෙමින් තිබේි. මෙතැන් පටන් එය වඩාත් නිවැරදි ව අත්දැකීමට පාඨක ඔබට හැකිවනු ඇත.

ලොක්කාට වඩා නායකයා හොද ය. නායකයාට වඩා ආචාර්යවරයා හොද ය. බාලදක්ෂයාට ආදර්ශමත් පරමාදර්ශී බාලදක්ෂ ආචාර්යවරුන් රටට සිටිය යුතු කාලයක ඔබ අපට හමුවීම මව්බිමේ දහස්ගණන් බාලදක්ෂයන්ගේ යහපතට හේතුවන්නේ ය.
සුබ දඩයම්!





ප්‍රධාන කර්තෘ,
‘ස්කවුටින් මැගසිනය’
අංක: 26 කැන්දහේන වත්ත පාර, දෙපානම, පන්නිපිටිය. 10230

© All rights reserved.
Please note that all images displayed here are Copyrighted material and cannot be used anywhere without the authors express written permission.

දෙවන දිග හැරුම

SCOUTING MAGAZINE®- SRI LANKA 2012 | VOLUME 01 | ISSUE 02 | ISSN 2279-1310

කතුවැකිය

ශී‍්‍ර ලංකාවට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය හඳුන්වා දී වසර සියයක් ගත වී ඇත. බාලදක්ෂිකා ව්‍යාපාරයට වසර 95කි. ශී‍්‍ර ලංකාවේ බාලදක්ෂයින් සහ බාලදක්ෂිකාවන් ලක්ෂ හතරක් දෙනා වෙනුවෙන් ම මුද්‍රණය වන ‘සඟරාවක්’ මෙතෙක් බිහි වී නො මැත. සියවස සමරණ බාලදක්ෂයින් වෙනුවෙන් මෙම සඟරාව ලාංකේය බාලදක්ෂ මුද්‍රණ ඉතිහාසයේ රන් අකුරෙන් ලියැවෙනු නො අනුමාන ය. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙහි අලූත්වන දැනුම සෘජු ව ම බාලදක්ෂයින් වෙත ගෙන යා හැකි මාධ්‍ය දායකත්වයක් සැපයීම අපගේ අරමුණ වේ. ඒ වෙනුවෙන් අපි ඉත සිතින් කැපවීමට SCOUT MEDIA NETWORK® ආයතනයක් වශයෙන්  ඉදිරිපත් වන්නෙමු.

‘මේක ජාත්‍යන්තර මට්ටමේ ස`ගරාවක්. කටපුරා... හිතපුරා... කියූ හිත මිතුරන් අතර අභිනව ප‍්‍රධාන කොමසාරිස් මහාචාර්ය නිමල් ද සිල්වා මහතා ප‍්‍රමුඛයෙකි. එතුමන්ගේ ප‍්‍රගතිශීලී බාලදක්ෂ මෙහෙවරට හෘදයාංගම සුභාශීංෂණය එක් කරන්නෙමු.  නව ශිල්පීය දැනුම හා ප‍්‍රවෘත්ති ලබා දෙමින් බාලදක්ෂයාගේ ලොග් පොතට අත්‍යාවශ්‍ය බොහෝ දෑ ප‍්‍රතිනිර්මාණාත්මක ව  බාලදක්ෂයා අතට ම පත්කිරී ම අපගේ ව්‍යායාමය යි. ඒ වෙනුවෙන් නිරන්තර ව අප දිරිමත් කළ හිටපු ප‍්‍රධාන බාලදක්ෂ කොමසාරිස් චන්ද්‍රසේන බටුවන්ගල කෘතහස්ත නායකයාගෙන් ලද සහයෝගය ‘ශී‍්‍ර ලංකා ස්කවුටින් මැගසීනයේ’ ඉදිරි ගමනට මහත් රුකුලක් වී තිබේ.
බාලදක්ෂයින් හා නායකයින් මෙතෙක් සිදුකළ මෙහෙවර අර්ථවත් කරමින් ‘බාලදක්ෂ පොරොන්දුවට හා නීතියට’ ගරුකරන බාලදක්ෂ ජීවයෙන් පිරිපුන් ළමා සහෝදරත්වයක් පෝෂණය කරන්නට අපට හැකිවනු ඇත. ඔබේ නිර්මාණාත්මක දායකත්වය වෙනුවෙන් ඉඩක් වෙන් කිරීම අපගේ උත්සාහය යි. ඒ සදහා බාලදක්ෂ සහෝදරත්වයට, අපි ආරාධනා කරමු. සමස්ත ශී‍්‍ර ලාංකේය ළමා පරපුරෙහි අනාගතය වෙනුවෙන් මෙම සගරාව ත්‍රෛමාසික ව ඔබ අතට පත්වනු ඇත.   

බාලදක්ෂයාගේ පුරුද්ද අභියෝග භාරගැනීම ය. ඒවා ට නො බිය ව මුහුණ දීම ය. බාලදක්ෂයන් වන අපට ඒ අපරිමිත ජීවය ලබාදුන්නේ අපට කලින් පරම්පරාවේ පුරෝගාමී නායකයෝ ය. සැබැවින් ම ඔවුන් ආදර්ශමත් නායකයෝ වූහ. කීවොත් කී දෙය කරන නායකයෙකු බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙන් සමුගත් දිනය මතක ය. දැන් අපට කියා සත්මහල් බාලදක්ෂ නිවහනක් උරුම ය. ගැහැනු ළමයින් හට ද බාලදක්ෂ ව්‍යාපරයට එකතු විය හැකි ය. ලෝක බාලදක්ෂ ක‍්‍රියාකාරකම් අතරට අශ්වාරෝහක ක‍්‍රියාකාරකම් ද හදුන්වා දී ඇත.

බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය ශ‍්‍රී ලංකාවට හදුන්වා දී වසර සියයක් ගතවන මේ වසර ඓතිහාසික ය. සියවස වඩාත් අර්ථවත් කළ සියවසේ නායකයා වෙනුවට තවත් අපූරු නායකයෙකුගේ ආගමනය සිදු වී ඇත. අප අත්වැල් පවුරු බදින්නේ ‘බාලදක්ෂ ජීවය’ ආරක්ෂා කිරීමට ය. ඒ කිසිවක් නිසා ම නො ව, අපට කරන්නට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයක් ඉතුරු විය යුතු නිසාවෙනි.
සුබ දඩයම්!




ප්‍රධාන කර්තෘ,
‘ස්කවුටින් මැගසිනය’
අංක: 26 කැන්දහේන වත්ත පාර, දෙපානම, පන්නිපිටිය. 10230

© All rights reserved.
Please note that all images displayed here are Copyrighted material and cannot be used anywhere without the authors express written permission.

 

පූර්විකාව


SCOUTING MAGAZINE®- SRI LANKA 2012 | VOLUME 01 | ISSUE 01 | ISSN 2279-1310

කතුවැකිය

අදින් සිව්මසකට පෙර මා සිත්හි ඇඳුනු අපූරු සිතුවිල්ල ඇත්තක් බවට පරිවර්තනය වී තිබේ.

    ශී‍්‍ර ලංකාවට බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය හඳුන්වා දී වසර සියයක් ගත වී ඇත. බාලදක්ෂිකා ව්‍යාපාරයට වසර 95කි. ශී‍්‍ර ලංකාවේ බාලදක්ෂයින් සහ බාලදක්ෂිකාවන් ලක්ෂ හතරක් දෙනා වෙනුවෙන් ම මුද්‍රණය වන මාසික ‘සඟරාවක්’ මෙතෙක් බිහි වී නො මැත. සියවස සමරණ බාල දක්ෂයින් වෙනුවෙන් මෙම සඟරාව ලාංකේය බාල දක්ෂ මුද්‍රණ ඉතිහාසයේ රන් අකුරෙන් ලියැවෙනු නො අනුමාන ය. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙහි අලූත්වන දැනුම සෘජුව ම  බාලදක්ෂයින් වෙත ගෙනයාහැකි මාධ්‍ය දායකත්වයක් මේ දක්වාත් බිහි නො වීම ය. ඒ වෙනුවෙන් නිරන්තරව ම අප දිරිමත් කළ වත්මන් ප‍්‍රධාන බාලදක්ෂ කොමසාරිස් සී. බටුවන්ගල මහතාගෙන් ලැබෙන සහයෝගය ‘ශී‍්‍ර ලංකා ස්කවුටින් මැගසීනයේ’ ඉදිරි ගමනට මහත් රුකුලක් වී ඇත. නව ශිල්පීය දැනුම හා ප‍්‍රවෘත්ති ලබා දෙමින් බාලදක්ෂයාගේ ලොග් පොතට අත්‍යාවශ්‍ය බොහෝ දෑ නිර්මාණශීලී ආකාරයෙන් සෑම බාලදක්ෂයකු අතට ම ලබාදීම අපගේ අරමුණ වේ. ගැටුම් අවම රටක යහපත් මාධ්‍ය සංස්කෘතියක් ඇති කිරීමට බාලදක්ෂයින් පෙරගමන් කරුවන් කරන ‘ශී‍්‍ර ලංකා ස්කවුටින් මැගසිනය’ පරිගණකයට හිරවුනු ළමා මනස ඉන් මුදවනු නො අනුමාන ය.
    බාලදක්ෂයින් හා නායකයින් මෙතෙක් සිදුකල මෙහෙවර අර්ථවත් කරන ‘බාලදක්ෂ පොරොන්දුවට හා නීතියට’ ගරුකරන බාලදක්ෂ ජීවයෙන් පිරිපුන් සහෝදරත්වයක් ළමා සිත්හි පෝෂණය කරන්නට ‘ශී‍්‍ර ලංකා ස්කවුටින් මැගසීනය’ ට හැකිවනු ඇත. සමස්ත ශී‍්‍ර ලාංකේය දරුවන්ගේ අනාගතය වෙනුවෙන් දෙමසකට වරක් මුද්‍රණය කරනු ලබන මෙම සඟරාව දෙමසකට වරක් කළ එළි දකිනු ලැබේ.ඔබේ නිර්මාණාත්මක දායකත්වය වෙනුවෙන් ඉඩක් වෙන් කිරීම ද අපගේ උත්සාහය යි. ඒ ස`දහා බාලදක්ෂ සහෝදරත්වයට අපි ආරාධනා කර සිටින්නෙමු.
    බාලදක්ෂ සියවසේ චින්තන විප්ලවය ශී‍්‍ර ලංකාවෙන් ඇරඹෙනුයේ ලෝකයේ සුවිශාලත ම ළමා ව්‍යාපාරය වන ලෝක බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරය නාමයෙනි. මේ ඒ වෙනුවෙන් තැබෙන සටහනකි.

සුබ දඩයම්

ප්‍රධාන කර්තෘ,
‘ස්කවුටින් මැගසිනය’
අංක: 26 කැන්දහේන වත්ත පාර, දෙපානම, පන්නිපිටිය. 10230

© All rights reserved.
Please note that all images displayed here are Copyrighted material and cannot be used anywhere without the authors express written permission.

Sunday, March 10, 2013

'Annual Aero Camp - 2013'

 
Hurry Up! Limited Registration
Participation is limited by the intimate and exclusive Annual Aero Camp in Sri Lanka—Reserve your Wings Hurry!

All participants will build and learn to fly airplane model at Physics and Flight. Participate with Physics lectures & Participate in Team building activities and games. Study fundamentals of weather and the affects on flight Operate and training. Physics and Flight is an action packed one day camp to explore the theory and practice of flight. This camp allows the curious student the ability to learn outside of the Scout Proficiency Badge. Upper Category Teenagers will fly remote controlled type of model airplanes.

Place: Navinna Ground, Sri Lanka. (Opposite the Navinna Arpico Super Centre)
When : Saturday, March 30th, 2013

Time : 8:00 am onwards
Activities: Build simple model airplanes
Category : Sports | Other Events | Outdoor Events |
Official FB Group: https://www.facebook.com/baladaksha.srilanka 
Official FB Page: https://www.facebook.com/pages/Air-Scout-Sri-Lanka

Official FB Event Page: https://www.facebook.com/events/294125194024028/

Twitter: https://twitter.com/SCOUTMAGAZINELK

You tube: http://www.youtube.com/user/scoutmagazineLK

ON Blog: http://baladakshaya.blogspot.com/

Friday, March 8, 2013


ඇවිල්ලා ! ඇවිල්ලා ! සිංහල අවුරුද්ද ඇවිල්ලා !!

(Sinhala & Tamil New Year Day)

මේ පාර අවුරැද්ද හැමෝට ම සරු යි වගේ. සිංහල, දෙමළ අපි හැමෝ ම එකට එකතු වෙලා මේ පාර අළුත් අවුරුද්ද සතුටින් සමරමු. බාලදක්ෂයින් වශයෙන් ඔබ දිසා බාලදක්ෂ, බාලදක්ෂිකා සංගම් හා එක් ව සංවිධානය කරනු ලබන බක්මහ උළෙල පිළිබද ව හැමෝට ම දැනගන්නත් එක්ක 'බාලදක්ෂ සගරාවෙ' අපිට කියන්න. හැමෝමත් එක්ක අවුරුදු බෙදා ගන්න. මුද‍්‍රිත මාධ්‍ය අත්වැල අපෙන්. දැන් ම අපට ලියන්න. කර්තෘ scoutingmagazine@gmail.com



බාලදක්ෂ ප‍්‍රජාසේවා වයාපෘති

ඔබේ ජනාධිපති සම්මානය සදහා සිදුකරනු ලැබූ ප‍්‍රජාසේවා වයාපෘතිය සම්බන්ද තොරතුරු හා ඡායාරූප කීපයක් සමග නිලඇදුමින් යුත් ඔබගේ උඩුකය රූපයක් අප වෙත එවන්න. මීලග කලාපෙය් සිට ජනාධිපති සම්මානයවෙනුවෙන් ශී‍්‍ර ලංකා බාලදක්ෂයින් විසින් ලබාදෙන අනුපමේය දායකත්වය අගයමින් ඒ වෙනුවෙන් ප‍්‍රමාණවත් ප‍්‍රචාරණයක් ලබාදීමට කර්තෘ මණ්ඩල අනුමැතිය ලැබී තිබේ. ඔබ විසින් සංවිධානය කරනු ලැබූ ප‍්‍රජාසේවා වයාපෘතිය සම්බන්ද ප‍්‍රමාණවත් තොරතුරු හැකි ඉක්මනින් අපවෙත යොමු කරන්න. ඔබේ අදහස් හා යෝජනා අපට ලියන්න.

කර්තෘ scoutingmagazine@gmail.com

නූතන කදවුරු කරණයේ ‘අ’ කියවමු. 

International Mother Language Day (Thursday, February 21, 2013)




‘මව්බස’ අපේ කොදුනාරටිය වේ. එය, බස්නාහිර පළාත් නායක හමුවේ දී ප‍්‍රධාන කොමසාරිස්තුමන් විසින් පැවසූ කරුණකි. රටක භාෂාව එම රටේ සංස්කෘතියත්, අනාගත පැවැත්මත් තහවුරු කරයි. ඒ වෙනුවෙන් හැකි උපරිම ආකාරයේ ව්‍යාකරණානුකූල නිවැරදි පද බෙදීම් සහිත ව භාෂාව භාවිතා කිරීම කෙරෙහි අප කර්තෘ මණ්ඩලයේ අවධානය යොමු ව තිබේ. බාලදක්ෂ පාරිභාෂික පද මාලාවක් ද ඒ වෙනුවෙන් සැකසෙමින් තිබේ. මෙතැන් පටන් එය වඩාත් නිවැරදි ව අත්දැකීමට පාඨක ඔබට හැකිවනු ඇත.

අප වාසය කරන සමාජයෙහි තොරතුරු සැගවිය නො හැක. තොරතුරු මානවයාගේ නැණ නුවණ පාද යි. සමාජය තුළ හුවමාරු වන තොරතුරු මිනිසා යාවත්කාලීන කරනු ලබ යි. බාලදක්ෂ ව්‍යාපාරයෙහි අලූත්වන දැනුම සෘජු ව ම බාලදක්ෂයින් වෙත ගෙන යා හැකි ප‍්‍රවේශයක් නිර්මාණය කිරීම අපගේ අරමුණ ය. කවරදාටත් වඩා වර්තමානයේ සිටින බාලදක්ෂයෝ දැනුම කෙරෙහි ආකර්ශනය වෙමින් අපගේ සගරාව කෙරෙහි දැඩි විස්වාසයකින් යුක්ත ව අගය කරනු ලබති. අප වෙත දිනෙන් දින ලැබෙන ස්තූති පූර්වක ලිපි ඒ සදහා කදිම සාක්ෂි වෙති. ඒ අප විසින් දක්වන අසීමිත කැපකිරීම් වෙනුවෙන් ලැබෙන අව්‍යාජ ප‍්‍රතිචාරයෝ ය. ශී‍්‍ර ලාංකේය ළමා පරපුරෙහි අනාගතය වෙනුවෙන් ඉදිරියේදී ද මෙම සගරාව ත්‍රෛමාසික ව ඔබ අතට පත්වනු ඇත.

මහජන සදාචාරය ආරක්ෂා වන අයුරින් ජනමාධ්‍ය හැසිරවීමට වෘත්තීය මාධ්‍යකරුවෝ් දනිති. ආචාරශීලී වෘත්තීය මාධ්‍යකරුවන් පනහකට වැඩි පිරිසක් Scouting Magazine හි සේවය කිරීම අපට ශක්තියකි. ඔවුහු දැන උගත්, උසස් අධ්‍යාපනයක් ලැබූ බාලදක්ෂ, බාලදක්ෂිකාවෝ ය. ගවේශනාත්මක වාර්තාකරණයක නියැලෙමින් Scouts Media Network (SMN) ආයතනයේ අපි ගුණාත්මක බාලදක්ෂයෙකු නිර්මාණය කිරීමේ සමාජයීය වගකීම කෙරෙහි ඇප කැප වී කටයුතු කරන්නෙමු.

සුබ දඩයම්!
ප‍්‍රධාන කර්තෘ
Organizing by Scout Media network, Sri Lanka.|Official Scout Media Partner|SCOUTING MAGAZINE


බාලදක්ෂ පාරිභාෂික වචන මාලාවක් ඒළිදැක්වීම



ඔබේ අදහස් හා යෝජනා අපට ලියන්න. කර්තෘ scoutingmagazine@gmail.com